ยุทธการตัดขั้วนรก
หลังจาก 9 ปีที่ได้รับราชการในกรมทหารพลร่ม รูเบน เดินทางกลับบ้าน เพื่อใช้ชีวิตแบบพลเรือน เมื่อถึงบ้าน เขาพบกับ ฟิช เพื่อนเก่าซึ่งเป็นอดีตพลร่มตัวแสบ ไม่กินเส้นกันนัก นักสืบ คิลคอยน์ ใช้ให้รูเบนตามรอยฆาตกร และเป็นไปได้ว่าฟิชอาจจะมีส่วนเกี่ยวข้อง
